I thought to ask this since we do have a number of active English speaking members in the lab.
If there is interest, i am willing to run the introductory course for CNC in general and operating Lotta in particular, in English language.
For those who are not in the loop; we have done this introductory course in Finnish a couple of times now. The purpose is to initiate people in the general concepts of CNC machines and to demonstrate and practice several routine operations at the machine itself. Acquiring the course information together with an operator’s test (where you will demonstrate ability to understand and operate the machine) will grant permission to work with Lotta independently.
If you would like to see this happen, please give me feedback here or elsewhere.